Интерфакс-Украина
15:05 15.05.2012

Все поезда киевского метро "заговорят" на английском до начала лета

1 мин читать
Все поезда киевского метро "заговорят" на английском до начала лета

Объявление названий станций Киевского метрополитена на английском и украинском языках во всех поездах столичной "подземки" планируется ввести до 1 июня, сообщает информационный центр "Украина-2012" со ссылкой на пресс-службу метро.

В настоящее время в столичном метро начали тестировать новую систему оповещения пассажиров на английском языке. Так, с 14 мая на Святошинско-Броварской линии стали курсировать пять поездов, в которых названия станций и информация звучат на двух языках - украинском и английском.

Такие же поезда (3-5 составов) на днях будут курсировать на Сырецко-Печерской и Куреневско-Красноармейской линии.

Запись на английском языке включается сразу после украинского варианта, чуть громче, чтобы пассажиры-иностранцы могли лучше расслышать информацию.

На иностранном языке дублируются не только названия станций, но и предупреждающие восклицания, например, "Осторожно, двери закрываются!".

Введение объявлений на английском языке является логическим продолжением "интернационализации" столичного метро - ранее на станциях "подземки" появились информационные табло и схемы на английском языке, отметили в информцентре.

Чемпионат Европы по футболу 2012 года пройдет в восьми городах Украины и Польши с 8 июня по 1 июля.

ЕЩЕ ПО ТЕМЕ:

ПОСЛЕДНЕЕ

На Харьковщине в результате удара БпЛА зафиксировано попадание по гражданскому предприятию в Балаклее - МВА

Трамп распорядился повысить таможенные тарифы на импорт из Канады до 35% - Белый дом

Один погибший, один раненый в результате обстрелов Запорожского района - ОВА

Президент Трамп недоволен вопросом о признании палестинского государства Францией, Великобританией и Канадой - пресс-секретарь

Сенаторы США предлагают законопроект о новой помощи Украине на более чем $50 млрд - СМИ

Оккупанты потеряли 88 человек на покровском направлении - Генштаб

В ЦАХАЛ сообщили о нанесении авиаударов по позициям "Хезболлы" на юге Ливана

Силы обороны отбили с начала суток 124 вражеские атаки - Генштаб

Индийские госкомпании приостановили закупку российской нефти - СМИ

Трамп объявил о намерении введения санкций против России по итогам 10-дневного срока

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новини з усієї України

РЕКЛАМА