Переговоры с россиянами в Стамбуле происходили сразу на четырех языках - Кислица
Во время переговоров в Стамбуле между Украиной и Россией был организован перевод сразу на четыре языка, благодаря чему все участники смогли эффективно коммуницировать, сообщил первый заместитель главы министерства иностранных дел Сергей Кислица.
"К чести турецкой стороны, которая организовывала переговоры - они были правильно организованы даже с точки зрения географии комнаты. Потому что, если вы сравните географию комнаты в Стамбуле-22 и сейчас, то между нами и россиянами было достаточное расстояние. И, возвращаясь к языку, был организован очень качественный перевод - был перевод на украинском, русском, турецком и, кажется, на английском. И мы использовали и английский, и украинский - россияне говорили на русском", - сказал Кислица в интервью, показанном в эфире телемарафона в субботу вечером.
По его словам, за организацию перевода следует благодарить турецкую сторону, которая отвечала за организацию этой встречи.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
Кипр приложит максимум усилий для открытия переговорных кластеров с Украиной во время председательства в ЕС с 1 января - посол
19:29, 16.09.2025
Трамп высказал претензию к Европе из-за покупки российской нефти и анонсировал трехсторонние переговоры с Украиной и РФ
06:18, 15.09.2025
Кислица к Навальной: Путешествия в Европу "не являются правом российских граждан", это привилегия для тех, кто не способствует войне
16:56, 12.09.2025
Трамп заявил, что не знает, готова ли сейчас Россия к переговорам
16:29, 12.09.2025
Переговоры сузились до территориальных требований РФ и требований Украины в гарантиях безопасности - Вэнс
15:59, 10.09.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Ирландия предоставляет Украине 34 автомобиля и три робота для разминирования
19:35, 18.09.2025
Трамп и Стармер подписали соглашение об инвестициях в сфере науки и технологий
19:05, 18.09.2025
"УЗ" восстановила питание на поврежденном вчера РФ ночным обстрелом участке
18:50, 18.09.2025
Трамп заявил о намерении вернуть базу ВВС "Баграм" в Афганистане под контроль США
18:40, 18.09.2025
Трамп: Ситуация шла к Третьей мировой войне, сейчас это не так