Переговоры с россиянами в Стамбуле происходили сразу на четырех языках - Кислица
Во время переговоров в Стамбуле между Украиной и Россией был организован перевод сразу на четыре языка, благодаря чему все участники смогли эффективно коммуницировать, сообщил первый заместитель главы министерства иностранных дел Сергей Кислица.
"К чести турецкой стороны, которая организовывала переговоры - они были правильно организованы даже с точки зрения географии комнаты. Потому что, если вы сравните географию комнаты в Стамбуле-22 и сейчас, то между нами и россиянами было достаточное расстояние. И, возвращаясь к языку, был организован очень качественный перевод - был перевод на украинском, русском, турецком и, кажется, на английском. И мы использовали и английский, и украинский - россияне говорили на русском", - сказал Кислица в интервью, показанном в эфире телемарафона в субботу вечером.
По его словам, за организацию перевода следует благодарить турецкую сторону, которая отвечала за организацию этой встречи.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
РФ могут предлагать новый уровень переговоров для отсрочки встреч лидеров - Зеленский
15:17, 29.08.2025
Мерц считает, что после удара РФ по Киеву встреча Зеленского с Путиным не состоится
20:52, 28.08.2025
Венгрия ожидает конкретных шагов от Украины в вопросах национальных меньшинств
09:20, 28.08.2025
Качка провел в Будапеште переговоры с венгерскими министрами по ЕС, безопасности и восстановлению Украины
03:02, 28.08.2025
Ермак и Умеров поедут в США на переговоры с Уиткоффом - СМИ
16:20, 27.08.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Зеленский: Есть ожидаемые и неожиданные страны, которые готовы отправить свой контингент в Украину
15:31, 29.08.2025
Зеленский: Только те, кто не понимают, в каком технологическом состоянии война, предлагают буферную зону
15:28, 29.08.2025
Больше всего заявлений на магистратуру собрал КНУ им. Шевченко, а наибольшее количество бюджетных рекомендаций получил КПИ
15:20, 29.08.2025
Блок по гарантиям безопасности в виде оружия для армии будет состоять из трех треков - Зеленский
15:15, 29.08.2025
Украинская делегация в США обсудит PURL и дипломатический трек - Зеленский