Вице-премьер-министр по гуманитарной политике - министр культуры Украины Татьяна Бережная и заместитель руководителя Офиса президента Елена Ковальская обсудили с представителями ARTE France механизмы ускорения запуска украиноязычной версии канала ARTE и дальнейшие пути углубления сотрудничества.
"Татьяна Бережная отметила, что появление ARTE на украинском станет важным инструментом культурной дипломатии и обеспечит доступ миллионов украинцев за рубежом к высококачественному европейскому информационному и культурному контенту", - говорится в сообщении министерства по результатам встречи с директором редакции ARTE France Борисом Разоном и директором отдела "Общество/Культура" Фабрисом Пушо.
Отмечается, что представители ARTE France подтвердили готовность начать реализацию украиноязычной версии платформы, а также сообщили, что сейчас у них уже есть значительный объем украинского контента и планируют расширять сотрудничество с украинской аудиовизуальной индустрией.
Отдельной темой встречи стали перспективы производства локального контента, включая программы с участием украинских ведущих и развитием цифровых форматов.
ARTE France - часть франко-немецкой медиаплатформы ARTE, специализирующейся на документалистике, культурных, образовательных и общественных программах. Сейчас медиаплатформа вещает на семи языках - английском, французском, немецком, испанском, итальянском, польском и румынском, и активно расширяет свое присутствие в европейских странах. Весной 2024 ARTE начал проект Generation Ukraine - масштабную поддержку документального кино Украины. Его цель - создание 12 документальных фильмов режиссеров из Украины, которые воспроизводят реальность после начала полномасштабного вторжения. Фильмы-участники проекта: "День как день", "Мирные люди", "Куба и Аляска" и другие.
