Інтерфакс-Україна
17:01 30.12.2025

ЗС Франції почали називати українську столицю французькою Kyiv замість Kiev

1 хв читати
ЗС Франції почали називати українську столицю французькою Kyiv замість Kiev

Французькі військові почали використовувати транслітерацію назви столиці України з української мови Kyiv замість транслітерації з російської Kiev.

Зокрема, начальник Генерального штабу Збройних сил Французької Республіки генерал Фабʼєн Мандон у пості в Х від 20 грудня про обмін досвідом з головнокомандувачем ЗСУ Олександром Сирським та начальником штабу оборони ЗС Великої Британії Річардом Найтоном написав "Kyiv" як місце зустрічі.

В каналі French Aid to Ukraine в соцмережі Х зазначили це: "Слідуючи французькій дипломатії, французькі збройні сили офіційно прийняли українську назву столиці країни, яка стала жертвою варварської агресії Російської Федерації".

"Тому закликаємо франкомовних журналістів піти цим шляхом. Підтримка України поширюється також на лінгвістичну сферу", - йдеться в повідомленні.

Президент Франції Емманюель Макрон у своїх повідомленнях в Х ще з 2024 року пише назву української столиці французькою мовою Kyiv, тоді як низка провідних французьких ЗМІ досі пишуть Kiev.

ЩЕ ЗА ТЕМОЮ

ОСТАННЄ

Підозрюваному в отриманні хабарів за голосування нардепу Кісєлю обрали запобіжний захід - ЗМІ

Трамп вважає завданням номер один економічне відновлення України, щоб тут були робочі місця – Зеленський

Кабмін затвердив надбавки у 50-100% викладачам усіх військових ліцеїв України

Зеленський: Росія не хоче референдуму, і буде знаходити постійні причини, щоб не було припинення вогню

Зеленський повідомив, що визначився з керівником ОП, інформація буде пізніше

Окупанти атакували дронами Запоріжжя, є пошкодження промінфраструктури – обладміністрація

Мінкультури надало дозволи на пошукові роботи у Тернопільській та Волинській областях

ВАКС затвердив угоду про визнання вини з керівником компанії у справі про збитки "Центренерго" - САП

Зеленський: я не чув від Індії й ОАЕ засудження російських ударів по українських дітях

Зеленський про можливість розміщення військ США: ми це проговорюємо, але рішення приймає країна

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

UKR.NET- новини з усієї України

РЕКЛАМА