Олланд на пресс-конференции по ошибке назвал японцев китайцами
Президент Франции Франсуа Олланд в пятницу в ходе пресс-конференции в Токио по ошибке назвал японских подданных китайцами.
Президент решил выразить соболезнования родным и близким 10 японцев, погибших в результате атаки террористов в Алжире в январе 2013 года.
"Французский народ приносит соболезнования народу Китая", - сказал Ф.Олланд.
Парижские СМИ отмечают, что переводчик четко среагировал, сразу исправив оговорку президента Франции. Однако выяснилось, что один из присутствовавших на пресс-конференции японских журналистов знает французский язык. Именно он первым сообщил об ошибке.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
Мы все сделаем для того, чтобы Китай принял участие в Саммите мира – Ермак
18:52, 02.05.2024
Си Цзиньпин посетит Францию, Сербию и Венгрию на следующей неделе
04:27, 30.04.2024
Культовый вид на Фудзияму закроют, чтобы отпугнуть туристов
06:09, 28.04.2024
Землетрясение магнитудой 6,5 произошло на японских островах Бонин
05:07, 28.04.2024
Германия борется с волной шпионских угроз со стороны России и Китая
04:33, 28.04.2024
ПОСЛЕДНЕЕ
Войска РФ вошли на военную базу США в Нигере – СМИ
01:21, 03.05.2024
В Швеции начались военные учения НАТО, в ходе которых отрабатывают переброску американских подразделений в Скандинавию
00:24, 03.05.2024
В Запорожье задержан адвокат по подозрению в сбыте наркотических средств в места лишения свободы
23:19, 02.05.2024
Кулеба обсудил с Сикорским положительную динамику в украинско-польских отношениях
23:16, 02.05.2024
В Запорожской области чиновникам Госпотребслужбы, организовавшим поборы местных фермеров, грозит до 10 лет тюрьмы