Олланд на пресс-конференции по ошибке назвал японцев китайцами
Президент Франции Франсуа Олланд в пятницу в ходе пресс-конференции в Токио по ошибке назвал японских подданных китайцами.
Президент решил выразить соболезнования родным и близким 10 японцев, погибших в результате атаки террористов в Алжире в январе 2013 года.
"Французский народ приносит соболезнования народу Китая", - сказал Ф.Олланд.
Парижские СМИ отмечают, что переводчик четко среагировал, сразу исправив оговорку президента Франции. Однако выяснилось, что один из присутствовавших на пресс-конференции японских журналистов знает французский язык. Именно он первым сообщил об ошибке.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
Китай заинтересован в справедливом завершении войны в Украине - Сибига
16:29, 23.02.2025
Япония передала Нацполиции Украины мобильные криминалистические лаборатории
18:17, 21.02.2025
Китай поддерживает "консенсус" России и США относительно полномасштабной войны
10:44, 21.02.2025
Часть грузов из Китая будут идти в Европу через Украину с помощью УЗ и ее паромов "Герои Плевны" и "Герои Шипки"
20:06, 19.02.2025
Япония передала Херсону пять пассажирских автобусов
17:51, 19.02.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Еще 100 громад смогут открыть "Центры жизнестойкости" в 2025 году
11:53, 27.02.2025
Актер Джин Хэкмен найден мертвым вместе со своей женой
11:40, 27.02.2025
Дискуссия о возможном иностранном контингенте в Украине должна также включать защиту неба и моря - Сибига
11:36, 27.02.2025
Более 500 мужчин, выехавших за границу по письмам Минкультуры, не вернулось в Украину в 2024 году
11:34, 27.02.2025
Андрей Гнатов назначен заместителем начальника Генштаба ВСУ