Олланд на пресс-конференции по ошибке назвал японцев китайцами
Президент Франции Франсуа Олланд в пятницу в ходе пресс-конференции в Токио по ошибке назвал японских подданных китайцами.
Президент решил выразить соболезнования родным и близким 10 японцев, погибших в результате атаки террористов в Алжире в январе 2013 года.
"Французский народ приносит соболезнования народу Китая", - сказал Ф.Олланд.
Парижские СМИ отмечают, что переводчик четко среагировал, сразу исправив оговорку президента Франции. Однако выяснилось, что один из присутствовавших на пресс-конференции японских журналистов знает французский язык. Именно он первым сообщил об ошибке.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
Рубио о встрече Трампа и Си: "Я думаю, что шансы высоки"
18:56, 11.07.2025
Пекин отреагировал на задержание своих граждан в Украине за шпионаж
16:17, 10.07.2025
Мерц может совершить первый визит в Китай
06:47, 09.07.2025
Зеленский ввел в действие санкции в отношении пяти китайских компаний - поставщиков компонентов для "Шахедов"
15:11, 08.07.2025
Документы о российском производстве беспилотников свидетельствуют о сотрудничестве с китайскими компаниями
13:17, 08.07.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Писториус заявил, что его страна не будет поставлять Украине ракеты большой дальности Taurus - СМИ
02:03, 14.07.2025
Вражеские БпЛА атаковали промышленное предприятие в Чугуеве - мэр
01:38, 14.07.2025
Зеленский на совещании с премьером обсудил будущую конфигурацию исполнительной власти
01:12, 14.07.2025
МАГАТЭ зафиксировала интенсивную стрельбу на территории ЗАЭС в ночь на воскресенье
01:11, 14.07.2025
Российский дрон атаковал медиков во время эвакуации раненого в Сумской области - ОВА