Французы в соцсетях протестуют против реформы языка
Реформа французского языка, объявленная правительством Франции, вызвала бурю негодования в соцсетях, сообщают французские СМИ.
Реформа, которая должна вступить в силу в сентябре, предусматривает упрощение орфографических правил при написании почти 2,5 тыс. слов.
В некоторых случаях в словах будут опускаться непроизносимые буквы, в других - отменяется использование при письме "аксана сирконфлекс" - надстрочного знака, который на практике зачастую не отображает особенностей фонетики.
"Изменить написание больше двух тысяч слов! Правительство призывает нас к посредственности вместо того, чтобы ценить красоту французского языка", - написала в своем "Твиттере" евродепутат Франсуаза Гростэт.
Многие пользователи соцсети, стремясь доказать ненужность этой реформы, выкладывают курьезные примеры того, как отсутствие аксана в одном слове может менять значения целой фразы.
