Кабмин присудил премию Рыльского переводчику с французского языка Рябчию

01:04, 25.06.2016 1 мин читать

Кабинет министров присудил премию имени Максима Рыльского переводчику с французского языка Ивану Рябчию.

Соответствующее решение правительство приняло на заседании в пятницу.

Глава Государственного комитета телевидения и радиовещания Олег Наливайко отметил, что И.Рябчий награжден за перевод с французского языка книги "Двое господ из Брюсселя" Эрика-Эммануэля Шмита (Éric-Emmanuel Schmitt).

37-летний переводчик с 2008 года вел на Первом канале Украинского радио передачи "Литературные чтения", "Слово", "Жемчужины украинского перевода".

В переводах И.Рябчия в Украине были изданы произведения Жоржа Экаута, Анатоля Франса, Мишеля Уэльбека, Жана-Люка Утерса, Анри Бошо и Патрика Модиано.