На Netflix вышел первый полнометражный фильм с украинским дубляжом и субтитрами
На крупнейшем в мире сервисе потокового видео по подписке Netflix Inc. вышел первый полнометражный фильм одновременно с украинским дубляжом и субтитрами, сообщил министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко.
"На Netflix вышел первый полнометражный фильм одновременно с украинским дубляжом и с субтитрами – "Outside the Wire". И даже события фильма происходят в нашей стране. Озвучиванием занималась студия "Postmodern Production". В конце прошлого года "Postmodern" вместе с "Tak Treba Production" стали официальными партнерами стриминга. Вот и видим первые результаты", - написал Ткаченко в Телеграм-канале.
Министр уверен, что динамика идет к увеличению сотрудничества Netflix с Украиной. "Поэтому ждем пополнения библиотеки Netflix на украинском языке. И (ждем) новых съемок в Украине. Особенно лент об Украине в Украине", - добавил он.
В фантастическом боевике "Outside the Wire" Энтони Маки играет суперсолдата-андроида. Вместе с пилотом дрона он отправляется в горячую зону боевых действий на поиск устройства, способного уничтожить мир.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
В прокат выходит фильм "Второе дыхание" режиссера Кондаковой о покорении Килиманджаро ветеранами
16:50, 08.10.2025
Фильм "Дети в огне" об украинских детях войны, который уже собрал 5 наград, впервые покажут в Украине
14:01, 02.10.2025
Режиссер фильма "Малевич" Онищенко: Я готова купить лоток с яйцами всем, кто критикует кино
11:20, 22.09.2025
Режиссер фильма "Малевич" Онищенко: Один из главных месседжей этого кино, что сегодняшняя война не только Путина
10:14, 22.09.2025
Фильм "За победу!" режиссера Васяновича получил главный приз конкурсной программы Platform на TIFF
11:57, 15.09.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Путин пользуется моментом, когда мир почти все внимание уделяет установлению мира на Ближнем Востоке - Зеленский
21:37, 10.10.2025
Энергетики восстановили э/э для более чем 725 тыс. семей - Зеленский
21:32, 10.10.2025
Дания потратит $8,5 млрд на усиление обороны из-за угроз Трампа по Гренландии - СМИ
21:19, 10.10.2025
Украинские компании для участия в госзакупках должны будут доказывать, что продукция действительно произведена в Украине - премьер
21:13, 10.10.2025
Количество домов без света в Киеве достигало 5,8 тыс., сейчас 540 тыс. потребителей уже запитано - глава КГВА