Официальный сайт ФК "Шахтер" запустил португальскую версию

11:30, 28.12.2011 1 мин читать

Официальный сайт футбольного клуба "Шахтер" (Донецк) запускает версию на португальском языке, сообщает пресс-служба клуба в среду.

По данным исполнительного директора ФК "Шахтер" по стратегии, коммерции и маркетингу Джо Палмера, создание португальской версии связано с тем, что в команде играет много бразильских футболистов.

"Бразильские игроки "Шахтера" популярны не только в Украине, но и имеют широкую известность у себя на родине. Мы заметили частые заходы на наш веб-сайт из Бразилии. Но есть проблема. Проанализировав эти визиты, мы заметили, что люди заходят, но не остаются и больше не возвращаются. Естественно, причина тому – языковой барьер. К сожалению, в Бразилии не очень распространен международный английский язык, тем более русский", - отмечает Джо Палмер.

По его словам, руководство клуба перед запуском португальской версии встречалось с бразильскими игроками и те заинтересовались такой темой. Ранее сайт ФК "Шахтер" имел три версии: русскую, украинскую и английскую.