Языковой омбудсмен начал проверку за применением государственного языка в АО "Укрзализныця"
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь начал мероприятия государственного контроля за применением государственного языка в АО "Укрзализныця".
"Из открытых источников нам стало известно о случае применения негосударственного языка на пассажирских железнодорожных билетах без какого-либо перевода информации на украинский. Это серьезное нарушение языкового закона со стороны "Укрзализныци", - сказано в сообщении, опубликованном на "Фейсбук" во вторник.
Креминь отметил, что уже был подписан приказ о государственном контроле за использованием "Укрзализныцей" государственного языка.
"Убежден, что ситуация будет исправлена, а виновные понесут ответственность", - подчеркнул он.
В пресс-службе уполномоченного по защите государственного языка напоминают, что в соответствии со ст. 30 закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", предприятия, учреждения и организации всех форм собственности обязаны осуществлять обслуживание и предоставлять информацию о товарах/услугах на государственном языке. Информация на государственном языке может дублироваться и на других языках.
Кроме этого, в соответствии со ст. 36 закона, услуги в сфере транспорта в Украине обязаны предоставляться на государственном языке, также во всех видах транспорта, вокзалах, аэропортах и портах информация должна быть на государственном языке. В случае необходимости она может дублироваться на английский, язык в сфере обслуживания пассажиров также есть государственный.