В Партии регионов заявляют, что украинским СМИ надо быть внимательнее и разграничивать понятия "позиция Парламентской ассамблеи совета Европы (ПАСЕ)" и "позиция Европейской народной партии (ЕНП)" и не подменять их друг другом.

Как сообщает пресс-служба Партии регионов в среду, таким образом народный депутат (фракция Партии регионов), первый заместитель председателя комитета Верховной Рады по вопросам европейской интеграции Владимир Вечерко прокомментировал появление в СМИ информации о том, что в ПАСЕ якобы увидели ужасное начало председательства Украины в Европе, распространенную пресс-службой партии "Батькивщина".

"Это все равно, что утверждать, например, о том, что позиция парламентской фракции "Батькивщина" или позиция фракции Партии регионов в ВР по определенному вопросу является позицией украинского парламента в целом. Это не так! И, собственно, то, что эти понятия не являются тождественными, и свидетельствует о демократии в государстве", - пояснил В.Вечерко.

Кроме того, депутат обратил внимание на то, что в комментариях европейских политиков относительно ситуации вокруг уголовного дела против экс-премьер-министр Юлии Тимошенко можно увидеть, как отождествляются понятия "арест" и "задержание для проведения следственных действий". "Я не исключаю, что это могло произойти из-за не совсем корректного перевода сообщений. Однако на это также нужно обратить внимание. Не стоит ретранслировать на весь мир информацию, не соответствующую действительности и наносящую ущерб нашей стране, ее имиджу на международной арене", - подчеркнул В.Вечерко.