Совет по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт сообщил о переводе стандарта PCI DSS на русский язык

Перевод, который был сделан при поддержке Центрального банка Российской Федерации, способствует внедрению глобальных стандартов Уэйкфилд (штат Массачусетс, США) – 8 августа - BUSINESS WIRE – Сегодня Совет по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт (the PCI Security Standards Council (PCI SSC) – открытое глобальное сообщество, в задачи которого входит разработка стандартов безопасности платежных карт – сообщил о том, что теперь Стандарт безопасности данных индустрии платежных карт (PCI Data Security Standard, PCI DSS) доступен и на русском языке. На веб-сайт PCI SSC был добавлен русскоязычный микросайт, который содержит также переведенные вспомогательные документы и ресурсы для внедрения стандартов. По данным исследовательской фирмы Mercator Advisory Group, в течение ближайших двух лет количество карт в России предположительно увеличится до 250 млн. дебетовых карт и примерно 50 млн. кредитных карт. "России, которая является растущим рынком платежей, важно иметь ресурсы, необходимые для защиты платежных данных", - отметил Боб Рассо (Bob Russo), генеральный менеджер Совета по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт. – "Мы очень рады предоставить стандарты PCI на русском языке и помочь им в работе по обеспечению защиты". Организации могут найти переведенные материалы по адресу http://ru.pcisecuritystandards.org/minisite/en/. Сайт PCI SSC имеет страницы и материалы PCI, переведенные и на другие языки, в том числе на китайский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский и испанский. "Стандарты PCI являются глобальным ресурсом, предназначенным для защиты данных платежных карт", - сказал Джереми Кинг (Jeremy King), европейский директор Совета по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт. – "Мы благодарны Центральному Банку России за стремление повышать безопасность платежей в России и мире и за поддержку этого перевода". Совет PCI проводит политику спонсируемого перевода для структур, желающих повышать осведомленность и внедрять стандарты PCI на своих рынках путем предоставления материалов на языке своей страны. Дополнительную информацию можно получить, направив запрос на адрес [email protected]. Совет по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт Совет по стандартам безопасности данных индустрии платежных карт (PCI Security Standards Council) – это открытое глобальное сообщество, отвечающее за разработку, управление, обучение и осведомленность в отношении Стандарта безопасности данных индустрии платежных карт (PCI Data Security Standard, PCI DSS) и других стандартов, повышающих защиту платежных данных. Совет был основан в 2006 году крупными международными платежными системами American Express, Discover Financial Services, JCB International, MasterCard Worldwide и Visa, Inc. Он имеет более 650 организаций-участников из числа торговых компаний, банков, процессинговых центров и вендоров. Чтобы подробнее узнать о том, как внести свой вклад в защиту данных платежных карт во всем мире, посетите сайт pcisecuritystandards.org. Установите контакт с Советом PCI в LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/pci-security-standards-council Присоединяйтесь к обсуждениям в Twitter: http://twitter.com/#!/PCISSC С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20130807006202/en Контактная информация: PCI Security Standards Council Laura K. Johnson or Ella Nevill, +1-781-876-6250 [email protected] Twitter @PCISSC Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение. ПРЕСС-РЕЛИЗ: Материал публикуется на коммерческих условиях. "Интерфакс-Украина" не несет ответственности за содержание материала.