ПРЕСС-РЕЛИЗ: SES ASTRA привлекает в лице Central European Media Enterprises (CME) ключевого клиента для своей орбитальной позиции 31,5 град. в.д. в Румынии и Болгарии
Бухарест (Румыния), София (Болгария) и Люксембург - 16 декабря - BUSINESS WIRE - Компания SES ASTRA, входящая в группу компаний SES (Париж: SESG) (LuxX: SESG), объявила сегодня о привлечении CME в качестве ключевого клиента для орбитальной позиции 31,5 град. в.д.
CME является ведущей вертикально-интегрированной компанией в сфере массовой информации и развлечений и имеет компании, специализирующиеся на вещании, Интернете и телевизионном контенте, в шести странах Центральной и Восточной Европы с общей численностью населения 50 млн. человек. Телепрограммы CME в Румынии и Болгарии включают PRO TV, PRO TV International, Acasa, PRO Cinema, Sport.ro и MTV Romania и bTV, bTV Cinema, bTV Comedy, Pro.bg и Ring.bg в Болгарии.
CME заключила долгосрочный контракт на один транспондер в орбитальной позиции 31,5 град. в.д. Этот транспондер будет использоваться для передачи видеосигнала на центральные станции кабельного телевидения в Румынии и Болгарии, начиная с января 2011 года. Таким образом, SES ASTRA охватит миллионы домохозяйств с кабельным телевидением на двух самых быстрорастущих рынках в Центральной и Восточной Европе.
31,5 град. в.д. является новой орбитальной позицией SES ASTRA для Центральной Европы и Ближнего Востока. Она дополняет очень востребованную орбитальную позицию 23,5 град. в.д. и дает возможность осуществлять дальнейший рост в этом регионе.
Главный коммерческий директор SES ASTRA Норберт Хёльцле (Norbert Holzle) сказал: "В лице CME мы приобрели важнейшего клиента для своей орбитальной позиции 31,5 град. в.д. Это соглашение позволит нам значительно расширить охват в Румынии и Болгарии и показывает, что нам удалось сделать из позиции 31,5 град. в.д. весьма востребованную орбитальную точку для этого региона. Мы будем стремиться и дальше укреплять свое положение и в скором времени надеемся заключить новые контракты".
Клаудиу Параскив (Claudiu Paraschiv), глава подразделения телевизионных технологий в CME, сказал: "Мы очень рады еще больше углубить наши отношения с SES ASTRA. Наш выбор пал на орбитальную позицию SES ASTRA 31,5 град. в.д., поскольку она обеспечивает превосходное покрытие и техническую надежность для наших целевых рынков".
SES ASTRA
SES ASTRA является ведущей системой прямого спутникового вещания в Европе. В настоящее время спутниковая группировка компании включает 16 аппаратов. Спутниковая система ASTRA обслуживает свыше 125 млн. домохозяйств, способных принимать кабельный и прямой спутниковый сигналы, осуществляя передачу более 2.600 аналоговых и цифровых теле- и радиоканалов. Кроме того SES ASTRA предоставляет через свои спутники мультимедийные, телекоммуникационные и Интернет-услуги компаниям, государственным структурам и ведомствам. Насчитывая в своих основных орбитальных позициях почти 180 каналов высокой четкости, ASTRA является важнейшей платформой HDTV для ведущих европейских вещателей. Основными орбитальными позициями ASTRA являются 19,2 C° в.д., 28,5 C° в.д., 23,5 C° в.д., 5 C° в.д. и 31,5 C° в.д. Дополнительная информация - на www.ses-astra.com.
SES
SES (Париж: SESG) (LuxX: SESG) является стопроцентным владельцем ведущих спутниковых операторов SES ASTRA и SES WORLD SKIES, а также имеет доли в канадской Ciel, мексиканской QuetzSat и является стратегическим партнером стартапа в области спутниковой инфраструктуры O3b Networks. SES предлагает выдающиеся решения в сфере спутниковой связи, имея группировку из 44 спутников. Более подробная информация о SES размещена на www.ses.com.
CME
CME является ведущей вертикально-интегрированной компанией в сфере массовой информации и развлечений и имеет компании, специализирующиеся на вещании, Интернете и телевизионном контенте, в шести странах Центральной и Восточной Европы с общей численностью населения 50 млн. человек. Телевизионные станции CME есть в Болгарии (bTV, bTV Cinema, bTV Comedy, Pro.bg и Ring.bg), Хорватии (Nova TV), Чешской Республике (TV Nova, Nova Cinema, Nova Sport и MTV Czech), Румынии (PRO TV, PRO TV International, Acasa, PRO Cinema, Sport.ro и MTV Romania), Словакии (TV Markiza, Doma) и Словении (POP TV, Kanal A и POP Brio). Акции CME обращаются на NASDAQ и Пражской фондовой бирже под биржевым символом "CETV". www.cetv-net.com
С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20101215005543/en.
Контактная информация:
SES ASTRA
Markus Payer
+ 352 710 725 500
markus.payer@ses-astra.com
Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.