Украинские медики изучают английский к Евро-2012

Около 600 украинских медиков прошли языковую подготовку к Чемпионату Европы по футболу Евро-2012.

Проект благотворительного фонда "Благо" по обучению украинских врачей английскому языку Open Healthcare English 2012 проводился с 1 сентября 2011 года по 20 мая 2012 года и был одобрен международными экспертами, Министерством здравоохранения Украины и местными профильными управлениями.

"На сегодняшний день в Украине никогда не проводилось ничего подобного, нет подобной программы ни в одной социальной сфере", - сказал на пресс-конференции глава фонда Родион Бутко в среду в Киеве.

По информации фонда, изначально желание получить дополнительные знания английского вызвалось более 1 тыс. медиков из Киева и Донецка, но к финишу пришли не все.

Среди учеников были не только врачи и работники главного управления охраны здоровья, но и младший медперсонал, а также медперсонал, который будет задействован на НСК "Олимпийский" во время проведения матчей.

Директор департамента УЕФА по связям с органами госвласти Андреас Шер отметил, что УЕФА тесно сотрудничает с Министерством здравоохранения Украины с целью надлежащего медобслуживания гостей и болельщиков как на стадионах, так и в принимающих городах.

"И под организацией надлежащего уровня медобслуживания мы также имеем в виду возможность медперсонала общаться с гостями и болельщиками", - отметил он.

В свою очередь замминистра здравоохранения Александр Толстанов добавил, что Минздрав совместно с руководством УЕФА распределил обязанности между медицинскими вузами по языковой подготовке, где были подготовлены как студенты, так преподаватели.

"Именно понимание языка, на котором разговаривает больной, улучшает установление диагноза и сокращает сроки его определения", - добавил он.

Руководство фонда сообщает, что во время успешной реализации этого проекта стали поступать запросы от других бюджетных организаций по поводу языковой подготовки к чемпионату.

Как сообщалось, украинские милиционеры, не успевшие к началу чемпионата по футболу выучить английский язык, будут общаться с иностранными гостями при помощи электронных переводчиков.