В Финляндии запустили службу новостей на украинском языке – Суспильне
В среду общественный вещатель Финляндии Yleisradio запустил службу новостей на украинском языке, сообщает Суспильне.
"Нападение россии на Украину заставило миллионы украинцев покинуть свои дома и искать убежища в других странах. По оценкам, только в Финляндию прибудет от 40 000 до 80 000 беженцев. Со своей стороны, мы хотим поддержать повседневную жизнь беженцев и других украинцев, проживающих в Финляндии, а также содействовать их интеграции в финское общество. Один из способов сделать это — давать новости на родном языке", —передает Суспильне слова директора и главного редактора службы новостей Yle Йоуко Йокинена.
Новости на украинском языке базируются на информации финской службы новостей Yle News. Как сообщается, "новости переведены с Yle News на украинский язык с помощью машинного перевода. Украинскоязычный журналист будет всегда проверять переводы перед публикацией новости".
Украинские новости будут публиковаться на Yle.fi.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
Мирное соглашение в Украине маловероятно до весны - Стубб призывает поддерживать Киев, несмотря на коррупционный скандал
08:43, 16.11.2025
Финляндия депортировала россиянина с военным опытом, который незаконно пересек границу
05:41, 16.11.2025
Глава МВД: Финляндия готовит новый пакет помощи для украинских спасателей
16:59, 05.11.2025
Критически важный вопрос, на каком языке молодежь играет в видеоигры, - эксперты
15:42, 30.10.2025
Есть тенденция к уменьшению количества резюме на русском языке, а таких вакансий менее 1% - Work.ua
15:09, 30.10.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
Федоров: Минцифры работает над антикоррупционными цифровыми проектами и развитием телеком-сферы
11:06, 16.11.2025
К "Мрии" подключились уже более 2,5 тыс. школ - Федоров
21:08, 15.11.2025
Зеленский: Уже есть первый миллион заявок от украинцев в "Дии" на зимнюю поддержку
16:20, 15.11.2025
Из-за большой нагрузки при подаче заявок на 1 тыс. грн "Зимней поддержки" "Дия" может работать нестабильно - сервис
12:06, 15.11.2025
Трафик в сети "Киевстар" после удара РФ по энергетике 8 ноября вырос более чем на 10% - до рекорда - CEO