В Финляндии запустили службу новостей на украинском языке – Суспильне
В среду общественный вещатель Финляндии Yleisradio запустил службу новостей на украинском языке, сообщает Суспильне.
"Нападение россии на Украину заставило миллионы украинцев покинуть свои дома и искать убежища в других странах. По оценкам, только в Финляндию прибудет от 40 000 до 80 000 беженцев. Со своей стороны, мы хотим поддержать повседневную жизнь беженцев и других украинцев, проживающих в Финляндии, а также содействовать их интеграции в финское общество. Один из способов сделать это — давать новости на родном языке", —передает Суспильне слова директора и главного редактора службы новостей Yle Йоуко Йокинена.
Новости на украинском языке базируются на информации финской службы новостей Yle News. Как сообщается, "новости переведены с Yle News на украинский язык с помощью машинного перевода. Украинскоязычный журналист будет всегда проверять переводы перед публикацией новости".
Украинские новости будут публиковаться на Yle.fi.
Реклама
Реклама
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ
В международном праве и украинском законодательстве отсутствуют правовые основания для ограничения музыкального продукта по языковому признаку - Шмыгаль
11:09, 05.03.2025
Глава МИД Финляндии о мире в Украине: У Европы есть уникальная возможность взять на себя собственное будущее
16:19, 04.03.2025
Президент Финляндии считает, что Украина должна получить членство в НАТО "де факто"
12:55, 04.03.2025
Финляндия участвует в разработке мирного плана по Украине и проведет с ней переговоры - президент
12:42, 03.03.2025
Английский язык стал официальным в США - указ
03:49, 02.03.2025
ПОСЛЕДНЕЕ
"Нова пошта" проведет аудит процессов в рамках структурной перестройки
13:39, 10.03.2025
Сикорский об отключении Starlink для Украины: Если SpaceX окажется ненадежным поставщиком, мы будем вынуждены искать других
15:41, 09.03.2025
Правительство разрешило передавать военные технологии негосударственным компаниям
11:04, 09.03.2025
Маск заявил, что украинская оборона не выдержит отключения Starlink
09:02, 09.03.2025
Nova Digital представила RouteStripe - IT-решение для повышения эффективности доставки и сокращения расходов