Минкультуры утвердило порядок оформления театральных афиш
Министерство культуры и стратегических коммуникаций Украины утвердило порядок оформления театральной афиши, в частности, использование иностранных языков на них и индексов возрастных ограничений.
Согласно приказу №720 от 1 сентября, афиша изготавливается на государственном языке, но допускается использование других языков наряду с государственным языком, при этом текст на другом языке не может быть больше по объему и шрифту, чем текст на государственном языке.
В то же время требования по размеру шрифта не являются обязательными при написании собственных имен исполнителей, названий коллективов и произведений, охраняемых законом торговых марок (знаков для товаров и услуг).
Отмечается, что афиша делится по следующим типам: репертуарная - содержит информацию о показе запланированных спектаклей театров на определенный период (неделю, месяц и т.д.); индивидуальная - содержит информацию об определенном (отдельном) спектакле театра.
Репертуарная афиша должна содержать наименование органа управления театра, полное или сокращенное наименование театра и его логотип, календарный период запланированного показа спектаклей (неделя, месяц и т.д.), перечень названий спектаклей с указанием авторов произведений, возрастные ограничения, жанры и количество действий спектаклей, место их показа, дату, время начала и продолжительность спектаклей, возможность приобретения билетов (кассы, адрес вебсайта, контактные данные театра и т.д.), рекламную информация о спонсорах и партнерах (при наличии).
В свою очередь индивидуальная афиша должна содержать наименование органа управления театра, полное или сокращенное наименование и логотип театра, название спектакля с указанием авторов произведения, дату, время начала и продолжительность спектакля, информацию о постановщиках спектакля и исполнителей главных ролей, возрастные ограничения на посещение спектакля, язык (в случае показа спектакля на другом языке, чем государственный), жанр и количество действий спектакля, диапазон цен на билеты, возможность приобретения билетов (кассы, адрес вебсайта, контактные данные театра и т.д.), рекламную информацию о спонсорах и партнерах (при наличии).
Согласно порядку, спектакли обозначаются индексами возрастного ограничения: от "0+" до "5+" - по жанру "детский спектакль", которые имеют доступный сюжет для детского восприятия; "6+" - которые рассчитаны для семейного просмотра и поднимают темы, одинаково интересные и понятные большинству зрителей (кроме детей до 6 лет); "16+" - просмотр которых запрещается лицам до 16 лет, поскольку такие спектакли могут содержать сцены с ограниченным показом насилия, жестокости, короткие и эпизодические сцены обнаженности, эпизодическое использование ненормативной лексики; "18+" - просмотр которых запрещается лицам до 18 лет, поскольку такие спектакли содержат сцены изображения насилия, жестокости, откровенной обнаженности, ненормативной лексики, имитации интимных отношений.
"Общий тираж афиши должен предусматривать наличие дополнительных экземпляров, адаптированных для людей с нарушением зрения (в частности, дублированных шрифтом Брайля). Количество адаптированных экземпляров определяется руководством театра в соответствии с потребностями", - говорится в документе.