Швейцарская химическая компания Ineos доставила первый этан, добытый со сланцевого месторождения США, в Норвегию, сообщила компания.

Танкер Ineos Interpid с 27 тыс. куб. м этана доставлен на нефтехимическое предприятие Ineos - Rafnes в Норвегии.

"Впервые этан, добытый из сланцевого месторождения США, экспортируется из США и впервые он поступает в Европу", - отмечает Ineos.

Ineos за 5 лет инвестировала $2 млрд в проект поставки сланцевого газа из США в Европу, включающий строительство и долгосрочный чартер 8 газовозов, соединение газопровода длиной 300 миль со сланцевого месторождения Marcellus до терминала в Филадельфии и строительство хранилищ. Соответственно, в Европе компания построила два хранилища для этана на предприятии Rafnes в Норвегии и Grangemouth в Шотландии, где он будет использоваться как топливо и сырье.

Ожидается, что поставка на завод в Шотландии также будет осуществлена в этом году.