Интерфакс-Украина
13:31 15.07.2022

Языковой омбудсмен: языком веб-ресурсов и пользовательских интерфейсов с 16 июля должен быть украинский

2 мин читать
Языковой омбудсмен: языком веб-ресурсов и пользовательских интерфейсов с 16 июля должен быть украинский

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь напоминает, что с 16 июля языком веб-ресурсов и пользовательских интерфейсов должен быть украинский.

"Что касается 27 статьи, она вступает в силу завтра, и в первую очередь будет касаться сферы пользовательских интерфейсов. Пользовательский интерфейс – это вся информация на устройствах, технике, в том числе бытовых, на каких-либо других устройствах, которая говорит об особенностях применения конкретного предмета, об особенностях использования его функций", - сказал он на брифинге в национальном медиацентре "Украина" в пятницу.

Креминь отметил, что 27 статьи языкового закона касается также официальных средств коммуникации органов государственной власти и местного самоуправления, в связи с чем с 16 июля все интернет ресурсы должны иметь базовую стартовую страницу на украинском языке.

В частности, с 16 июля любой товар, на котором установлена компьютерная программа, должен быть "локализован" для реализации в Украине. В частности, на товаре должен быть украиноязычный интерфейс, независимо от того, использует ли этот интерфейс электронный экран или имеет вид панели управления с обычными кнопками.

Кроме того, все интернет-ресурсы (веб-сайты, страницы в соцсетях, ютюб-, вайбер-, телеграмм-каналы, мобильные приложения), которые используются в качестве интернет-представительств субъектов хозяйствования, зарегистрированных в Украине, в том числе информационные интернет-ресурсы, должны иметь основную версию на украинском языке, которая должна загружаться для пользователей по умолчанию.

Как сообщалось, украиноязычная версия интернет-представительства иностранного субъекта хозяйствования, реализующего продукцию в Украине, может иметь меньший объем информации, чем основная версия, но достаточная для того, чтобы пользователь из Украины мог полностью понимать цель деятельности данного субъекта.

ЕЩЕ ПО ТЕМЕ:

ПОСЛЕДНЕЕ

Зеленский: Украина готова ратифицировать Соглашение о свободной торговле с Турцией

Туск: Польша усиливает защиту восточной границы, инвестируя в дроны и укрепления

В Курской области с начала суток было девять боестолкновений, враг нанес 18 авиаударов - Генштаб

Спикер Генштаба ВСУ: Красильникова назначат на другую должность, в ВСУ "ценят опыт"

Минюст Украины предоставит комплексный анализ выводов ЕСПЧ и план действий по выполнению решения по делу о трагических событиях 2 мая 2014 г. в Одессе

В этом году в "Артеке" за средства госбюджета отдохнет в 1,5 раза больше детей

Умеров встретился с представителями ведущих финских оборонных и технологических компаний

СБУ задержала депутата Херсонского облсовета, который во время оккупации вывозил в РФ украинскую агропродукцию

Состоялось первое заседание Межведомственной рабочей группы по вопросам изъятия в пользу Украины замороженных активов РФ

Глава Киевской ГВА приветствует решение Кличко об увольнении коррумпированных чиновников и предлагает аудит городского управления

РЕКЛАМА

UKR.NET- новини з усієї України

РЕКЛАМА